
Sekarang kita hidup di era globalisasi yang memungkinkan berinteraksi dan menjalin kerja sama dengan semua orang diseluruh dunia ini. Memiih jasa penerjemah tersumpah menjadi penting. Apalagi, Kemajuan teknologi komunikasi jelas mendukung orang lintas Negara saling terhubung satu sama lain. Dalam dunia bisnis pun, bermitra dengan pihak asing sudah menjadi bagian yang tidak bisa dipisahkan demi kemajuan perusahaan.
Berbicara mengenai kerja sama lintas Negara, Anda tentunya membutuhkan pihak ketiga untuk membantu melancarkan komunikasi dengan klien. Jasa penerjemah Tersumpah adalah jawaban terbaik untuk memesan layanan.
Namun, supaya Anda tak salah dalam memilih jasa Penerjemah tersumpah, kenali dulu apa itu jasa penerjemah tersumpah dan 5 cara memilih jasa penerjemah tersumpah berikut ini.
Apa Itu Jasa Penerjemah Tersumpah?
Penerjemah tersumpah adalah seorang ahli bahasa yang sudah melewati berbagai macam tes kualifikasi untuk penerjemahan dan berhasil lolos dengan minimum nilai 80. Setelah lulus kualifikasi, mereka kemudian pemerintah memberi sertifikat resmi yang dikeluarkan oleh Himpunan Penerjemah Indonesia. Seorang ahli bahasa juga harus mendapat resmi pengukuhannya, yaitu mengambil sumpahnya di depan Gubernur setempat.
Setelah melalui berbagai prosedur rangkaian tersebut, barulah statusnya sebagai jasa penerjemah tersumpah resmi dan dapat membuka layanan. Kemampuan mereka yang sudah melalui uji coba dan tes pasti terjamin bagus dalam menerjemahkan bahasanya.
5 Cara Memilih Jasa Penerjemah Tersumpah
Memilih jasa penerjemah tersumpah yang terpercaya bisa dibilang rumit, karena harus memperhatikan beberapa poin penting supaya Anda tidak merasa kecewa dengan jasa penerjemah yang sudah dipilih.
Baik itu dari segi kualitas terjemahan dokumen yang jauh dari ekspetasi ataupun keamanan informasi di dalamnya yang berpotensi tersebar luas. Atau lebih parah lagi ditipu oleh jasa abal-abal.
Nah supaya hal tersebut tidak menimpa Anda. Berikut 5 cara memilih jasa penerjemah tersumpah.
1. Professional
Cara pertama yang bisa menjadi penilaian untuk memilih jasa penerjemah tersumpah yang bisa dipercaya atau tidak adalah tingkat profesionalisme mereka.
Penerjemah terpercaya selalu memiliki desain website yang professional yang bisa Anda jadikan acuan untuk mengenalnya lebih lanjut.
Website professional bertanda dengan adanya informasi daftar kontak, alamat kantor, portofolio, daftar klien, testimoni, dan profil singkat perusahaan. Tampilan utama website seharusnya bisa memberi gambaran umum tentang perusahaan tersebut kepada calon konsumennya.
Setelah syarat pertama terpenuhi, coba Anda menghubungi dan mengajukan pertanyaan spesifik mengenai bahasa yang Anda butuhkan lalu lihat bagaimana respon dan cara mereka menjawab pertanyaan. Jasa Penerjemah yang baik dan professional selalu memberi jawaban dengan singkat dan jelas.
Jika pilihan Anda masih belum mampu memenuhi keduanya, maka sebaiknya Anda memilih jasa penerjemah yang lainnya.
2. Sertifikasi
Cara memilih jasa penerjemah tersumpah selanjutnya adalah setifikasi dari pemerintah. Ini merupakan salah satu syarat wajib yang sangat penting untuk Anda perhatikan. Harap waspada jika penerjemah tersebut belum mengantongi sertifikat resmi.
Karena untuk mendapatkan sertifikasi penerjemah tidaklah mudah. Seorang ahli bahasa harus melalui ujian kualifikasi penerjemah dan disumpah oleh pemerintah daerah.
Baru kemudian penerjemah mendapat sertifikat resmi dan boleh membuka jasa penerjemah tersumpah. Tidak ada salahnya jika Anda meminta kepada penyedia jasa untuk memperlihatkan sertfikasi mereka.
3. Testimoni Konsumen
Ulasan dari konsumen lainnya juga bisa sangat membantu Anda dalam mengenal jasa penerjemah. Dari situ Anda bisa mengetahui tingkat kepuasan dan bukti nyata konsumen yang pernah mencoba layanannya. Semakin banyak testimonya positif dari konsumen, makan akan semakin layak untuk menjadi pilihan utama.
4. Contoh terjemahan
Cara selanjutnya untuk memilih jasa penerjemah tersumpah adalah contoh dokumen asli dan hasil terjemahan. Tujuanya adalah supaya Anda bisa mengetahui apakah layanan sudah sesuai kriteria atau tidak.
Sehingga tidak ada kekecewaan diakhir transaksi nantinya. Karena Anda bisa melihat langsung kualitasnya di awal-awal.
5. Jaminan kerahasiaan dokumen
Yang terakhir, seorang ahli bahasa atau penerjemah harus menjaga kerahasiaan dokumen klien. Karena percuma saja jika hasil akhir berkualitas baik namun kerahasiaan dokumen Anda tidak terjaga.
Itu pula hal yang Anda dapatkan dari Pro Penerjemah dalam melayani jasa penerjemah tersumpah. Memastikan perlindungan informasi tingkat tinggi kepada dokumen setiap klien.
Selain itu Pro Penerjemah memiliki tim profesional yang sudah memiliki sertifikasi penerjemah tersumpah dan telah terdaftar serta terlegislasi sebagai lembaga yang memiliki kewenangan untuk mengerjakan terjemahan dokumen (penerjemah) dan terjemahan lisan (juru bahasa).
Itu tadi lima cara menentukan jasa penerjemah tersumpah dengan benar. Pastikan Anda telah memahami masing-masing poin, sehingga bisa memilih jasa terjemah dokumen yang tepat
DarrylGow
retino 05 cream
WilliamWef
estrace cost cream
Curtisnonse
purchase cephalexin cephalexin tablets 125mg cephalexin 500mg capsules
WilliamWef
buy genuine priligy
WilliamWef
yasmin birth control price
WilliamWef
where can i buy dexamethasone brand dexamethasone dexamethasone 4 mg tablet buy online
RichardDox
generic robaxin
WilliamWef
dapoxetine price india
DavidDic
clonidine hydrochloride 0.1mg
WilliamWef
dapoxetine tablets cost in india
WilliamWef
cost of generic augmentin 875 mg augmentin best price augmentin 500 mg 125 mg
AshniC
5 zoloft
Elwoodambub
where to buy tadacip 20
WilliamWef
toradol generic
Curtisnonse
sildalis
AshniC
zyban for weight loss
WilliamWef
priligy tablets in india price
Curtisnonse
yasmin discount
Samuelnof
valtrex generic cheap
Curtisnonse
20 mg toradol
Curtisnonse
augmentin in mexico
Samuelnof
how to get amoxicillin over the counter uk
MichaelFadly
drug trental
DavidDic
tadacip online uk
Elwoodambub
buying baclofen online
RichardDox
buying baclofen online
Davispes
chloroquine tablets buy
Curtisnonse
priligy
Curtisnonse
purchase augmentin augmentin rx discount augmentin 250 mg price
DarrylGow
If I didn’t have the option to buy metformin Canada, I don’t know how I would manage my diabetes.
WilliamWef
yasmin online india
Curtisnonse
toradol gel
Elwoodambub
Cipro 250 can cause photosensitivity, so protect your skin from the sun while taking it.
Curtisnonse
estrace vaginally
Curtisnonse
how much is toradol pills
MichaelFadly
levaquin antibiotics
Samuelnof
global pharmacy canadian pharmacy generic viagra pharmacy websites
Curtisnonse
toradol 100mg
MichaelFadly
vermox price canada
Curtisnonse
buy dapoxetine uk
DarrylGow
The effectiveness of generic accutane brands may vary from person to person.
AshniC
lexapro capsules lexapro sale buy lexapro online canada
MichaelFadly
malegra canada
Curtisnonse
dexamethasone 10 where to buy dexamethasone buy dexamethasone tablets
WilliamWef
buy priligy online usa
WilliamWef
order cephalexin 500 mg cephalexin 500 mg online antibiotic cephalexin
Curtisnonse
how much is augmentin 875 augmentin 650 price augmentin 1000 mg price
Curtisnonse
dapoxetine 60mg online purchase
Curtisnonse
dapoxetine online purchase in india
DavidDic
colchicine 0.6 mg price colchicine medicine colchicine 0.6 mg tablet coupon
WilliamWef
augmentin canada pharmacy
DarrylGow
If you are unable to find your prescribed dosage at a Synthroid Mexico pharmacy, consult with your doctor for alternatives.
MichaelFadly
buy diclofenac tablets
MichaelFadly
tamoxifen 20 mg price tamoxifen citrate nolvadex buy tamoxifen citrate
Curtisnonse
keflex medication cephalexin canada cephalexin no prescription
Curtisnonse
estrace cream for sale
Samuelnof
diclofenac 1.5
MichaelFadly
buy vermox uk
WilliamWef
dexamethasone prescription dexamethasone brand name canada dexamethasone 24
WilliamWef
augmentin cost in india augmentin 100 mg augmentin
AshniC
generic for avodart
Josephescag
avana 2 dapoxetine 10 mg buy dapoxetine australia
DavidDic
zovirax generic over the counter over the counter zovirax zovirax pills 800mg
WilliamWef
estrace 2mg price
Curtisnonse
toradol medicine
Curtisnonse
sildalis in india
JackniC
finasteride dutasteride finasteride cost in india finasteride canada
DavidDic
vermox price in south africa generic vermox vermox buy online uk
Curtisnonse
yasmin pill generic brand
Davispes
Online Metformin purchases are so much cheaper.
Curtisnonse
buy estrace cream cheap
Elwoodambub
Roaccutane may work for some, but it definitely did not work for me.
DarrylGow
Online clomid is the only option left for me to have a child.
Samuelnof
amoxil 1g amoxil 800 mg amoxil tablets price
WilliamWef
how to buy priligy in usa
Curtisnonse
sildalis canada
DarrylGow
Synthroid com‘s shipping times are longer than competitors.
Davispes
If you’re looking to save money, buying generic modafinil online is a great option.
DavidDic
albendazole online uk albendazole online albendazole over the counter australia
AshniC
benicar buy benicar discount benicar brand name
WilliamWef
order dexamethasone dexamethasone 40 mg dexamethasone order
Samuelnof
diclofenac 100mg online
RichardDox
I am so glad I decided to order allopurinol online.
WilliamWef
yasmin pills usa
Samuelnof
levaquin drug
Curtisnonse
dapoxetine tablets buy online india
RichardDox
At our metformin online pharmacy, we prioritize customer satisfaction above all else.
Curtisnonse
toradol 30 mg
Curtisnonse
2010 yasmin
WilliamWef
generic sildalis
DavidDic
propecia cheapest no prescription propecia 10 years propecia india
Samuelnof
canadian pharmacy generic viagra online pet pharmacy canadian pharmacy no prescription needed
Elwoodambub
I’m out of touch with the current medication prices, can you tell me how much is Clomid 50mg currently being sold for?
Curtisnonse
estrace 1mg cream
Curtisnonse
augmentin 375mg price of augmentin 625mg augmentin penicillin
Davispes
I never imagined the synthroid 100 mg cost would be such a burden on me and my family.
MichaelFadly
tamoxifen purchase online tamoxifen pill cost can you buy tamoxifen over the counter
MichaelFadly
generic malegra dxt
DavidDic
valtrex mexico valtrex price cheapest generic valtrex
Curtisnonse
priligy online pharmacy
DavidDic
southern pharmacy legitimate online pharmacy rx pharmacy no prescription
Curtisnonse
priligy buy online canada
ZakniC
proscar hair growth where can i buy proscar where can i buy proscar
MichaelFadly
cleocin suppositories cleocin 150 mg price cleocin pill
Josephescag
albuterol tablets brand name where can you buy albuterol albuterol purchase
Davispes
No prescription needed for generic allopurinol 300 mg at Bangs.
Curtisnonse
yasmin order online canada
Elwoodambub
Cipro 500 is a powerful antibiotic that should be taken with caution.
Curtisnonse
priligy south africa
Elwoodambub
I’m considering purchasing generic Clomid for sale, but I’m worried about the quality and safety.
Samuelnof
where to get vermox
Davispes
Are there any non-pharmacological alternatives to metformin 500 mg for diabetes management?
Curtisnonse
buy estrace no prescription
WilliamWef
generic yasmin
DavidDic
generic flomax flomax nasal spray noroxin drug
WilliamWef
buy estrace
MichaelFadly
diclofenac 7.5 mg
MichaelFadly
buy cleocin gel online
Curtisnonse
buy augmentin 375 online no prescription augmentin rx cost augmentin 1000 online
WilliamWef
toradol back pain
RichardDox
Allopurinol 50 mg daily is not a miracle drug for gout sufferers.
WilliamWef
yasmin pill price
WilliamWef
sildalis 100mg 20mg
MichaelFadly
nexium dr 40 mg
Curtisnonse
cephalexin 500 mg cephalexin 500mg pills cephalexin 500 mg tablet
WilliamWef
dexamethasone 80 mg dexamethasone 2 tablet dexamethasone tablet brand name
Curtisnonse
yasmin 2004 online
Curtisnonse
augmentin 250mg 125mg
WilliamWef
augmentin 250 5 mg
WilliamWef
price estrace tablets
Curtisnonse
priligy online prescription
Curtisnonse
generic for cephalexin how much is cephalexin 150 mg tablets buy cephalexin 500mg online uk
MichaelFadly
vermox tablet price
MichaelFadly
vermox 100
Curtisnonse
priligy cost
Curtisnonse
buy toradol online
Curtisnonse
cephalexin over the counter uk cephalexin brand name canada cephalexin in uk
Elwoodambub
I’m getting impatient. Where can I buy Lasix already?
MichaelFadly
vermox plus
Samuelnof
nexium 40 mg
WilliamWef
augmentin 1000 mg online generic augmentin 875 cost 2000mg augmentin
WilliamWef
priligy drug
WilliamWef
yasmin tablets
WilliamWef
where to buy keflex without prescription cephalexin no rx how much is cephalexin 150mg tablets
Josephescag
buy generic celebrex otc celebrex 200 mg buy online celebrex tab 200mg
DarrylGow
It’s important for patients taking glucophage metformin to have regular blood sugar monitoring.
RichardDox
I’m so frustrated, does anyone know where can I buy Synthroid?
Davispes
The Lyrica brand name medication was not worth the side effects.
MichaelFadly
cost of amoxil amoxil amoxicillin amoxil 500 cost
Davispes
Can anyone recommend a reliable website to order Clomid online cheap?
Samuelnof
where can i buy nexium in uk
Curtisnonse
dexamethasone 1.5 mg tablet dexamethasone dexamethasone tablets cost
Elwoodambub
I had to come back to the metformin pharmacy multiple times because of their incompetence.
WilliamWef
dexamethasone drug dexamethasone tablets australia where to buy dexamethasone
Curtisnonse
yasmin price usa
WilliamWef
where to buy sildalis
Samuelnof
express scripts com pharmacies southern pharmacy cheapest pharmacy for prescriptions
DarrylGow
I heard that metformin otc has fewer side effects compared to prescription medications.
Samuelnof
cleocin 150 mg cap
Samuelnof
nexium otc 20mg
Curtisnonse
priligy australia cost
Davispes
I’m so glad I discovered the benefits of modafinil 200mg.
Curtisnonse
how to get augmentin
MichaelFadly
vermox over the counter usa
WilliamWef
buy generic cephalexin cephalexin 500mg price cost of cephalexin
WilliamWef
augmentin 875 augmentin 625 mg price augmentin tablets 625mg price
DavidDic
16 mg dexamethasone order dexamethasone dexamethasone uk buy
Samuelnof
generic tamoxifen for sale tamoxifen online canada pharmacy no prescription tamoxifen online uk
Curtisnonse
toradol generic cost
Curtisnonse
sildalis canada
Davispes
Metformin medication works by reducing the amount of glucose produced by the liver.
MichaelFadly
amoxil cost buy amoxil amoxil 500g
RichardDox
Not having a synthroid coupon made me feel like I was being taken advantage of.
WilliamWef
yasmin pharmacy
Josephescag
robaxin where to buy robaxin price robaxin otc usa
MichaelFadly
buying tamoxifen online tamoxifen canada tamoxifen cost in india
Curtisnonse
buy augmentin 500mg order augmentin over the counter cost augmentin
WilliamWef
dapoxetine where can i buy
MichaelFadly
levaquin antibiotic
WilliamWef
augmentin without prescription augmentin 250 125 mg buy augmentin online europe
Samuelnof
cleocin price cleocin antibiotic cleocin hcl 150 mg
AshniC
budesonide australia
WilliamWef
buy dapoxetine online india
Curtisnonse
sildalis 120 mg
Davispes
Don’t bother with allopurinol 209, it’s not worth it.
Samuelnof
vermox 100mg tablets
WilliamWef
buy estrace cream uk
Curtisnonse
priligy india
Davispes
How many cycles can one take Clomid 50mg tablets UK?
ZakniC
sildalis for sale sildalis tablets buy sildalis
Samuelnof
cleocin hcl 300 mg cleocin cream over the counter cleocin buy online uk
WilliamWef
augmentin otc augmentin 250 mg tablets augmentin tablets 1g
Curtisnonse
dexona 10 tablet price dexamethasone 0.75 mg dexamethasone 6 mg
Curtisnonse
buy generic priligy
Curtisnonse
order priligy
Elwoodambub
I just started taking thyroid Synthroid and already feel like a new person!
WilliamWef
sildalis 120 mg order usa pharmacy
Davispes
I’ve recommended this website to several friends who were also searching for cheap Provigil Canada.
Curtisnonse
estrace pill
DarrylGow
My doctor recommended that I start with Clomid 25mg before trying more aggressive fertility treatments, has anyone else tried this?
Curtisnonse
850 mg augmentin augmentin 625mg price in india augmentin rx
WilliamWef
dapoxetine pills for sale
Josephescag
fluoxetine capsules 10 mg prozac 20 mg generic fluoxetine 30 mg
MichaelFadly
cleocin generic
WilliamWef
cephalexin 250 mg price where to get cephalexin prescription cephalexin medication
MichaelFadly
online pharmacy group indian pharmacy paypal cheap pharmacy no prescription
WilliamWef
sildalis without prescription
Curtisnonse
buy yasmin online usa
DarrylGow
Getting Metformin delivered to your doorstep has never been easier with Metformin Buy Canada.
Curtisnonse
buy augmentin 625
WilliamWef
buy cephalexin online without a prescription cephalexin 500 mg price in india cephalexin generic
Curtisnonse
yasmin 21 price
Samuelnof
nexium medication cost
Curtisnonse
sildalis
WilliamWef
priligy 30mg
MichaelFadly
cleocin topical gel cleocin cream coupon cleocin t lotion
Curtisnonse
sildalis tablets
Samuelnof
cleocin 150 mg capsules cleocin gel generic cleocin t
RichardDox
The ordering process on synthroid.com couldn’t be simpler.
WilliamWef
toradol brand name
WilliamWef
priligy 30mg tablets
MichaelFadly
malegra 120 mg
Curtisnonse
yasmin 28 tablet
DarrylGow
Order metformin is considered a safe and effective treatment for type 2 diabetes.
Curtisnonse
augmentin 875 over the counter
AshniC
avodart price usa
DarrylGow
Cipro prescription can pose a risk for those with kidney or liver problems, and it’s essential to inform your doctor of your medical history.
Elwoodambub
buy atenolol online canada atenolol 25 mg tablets tenormin price in india
WilliamWef
prices bactrim bactrim 200mg bactrim 120
Elwoodambub
lipitor 10mg tablets lipitor canada pfizer lipitor
MichaelFadly
price of kamagra jelly kamagra 100mg oral jelly malaysia where to buy kamagra oral jelly uk
Curtisnonse
where to buy atenolol 25 mg tenormin online atenolol metoprolol
RichardDox
fildena 120 fildena 150 for sale fildena usa
MichaelFadly
albuterol 0.063 ventolin 95mcg albuterol 180 mcg
Josephescag
generic atenolol 50 mg atenolol 50 mg tablet generic tenormin
Josephescag
anafranil 50 mg anafranil 10 anafranil cost
Davispes
propecia pills uk cheap propecia uk propecia cheap price
Davispes
buying zoloft online buy zoloft online no prescription zoloft prices canada
Josephescag
phenergan price australia order phenergan without prescription phenergan brand name
Davispes
medrol 4mg cost medrol prescription medrol pak
WilliamWef
tenormin 100 mg tablets atenolol canadian pharmacy cost comparison atenolol
DavidDic
buy cheap kamagra jelly how to order kamagra original kamagra oral jelly
MichaelFadly
buy celexa 20 mg celexa 120 mg citalopram coupon