Anda butuh jasa untuk alih bahasa dokumen Anda? Layanan jasa penerjemah Sukabumi ini bisa menjadi solusi, terutama jika Anda tinggal di kota tersebut. Lalu, bagaimana cara mendapatkan jasa paling tepercaya agar memastikan hasil alih bahasanya akurat?
Mengenal Layanan Jasa Penerjemah Reguler
Secara umum, jenis layanan penerjemah terbagi menjadi dua model, yakni model reguler dan tersumpah.
Berbeda dengan model tersumpah yang mendapatkan pengangkatan sumpah dari pejabat, layanan reguler tidak membutuhkan proses tersebut.
Umumnya, ahli alih bahasa reguler mendapatkan tugas untuk terjemahan dokumen bersifat umum tidak membutuhkan legalitas secara hukum. Mereka kerap mendapatkan tugas dari klien untuk alih bahasa konten untuk website, jurnal, artikel, naskah dan dokumen yang tidak legal.
Meski memiliki perbedaan dengan model tersumpah, namun bukan berarti kemampuan jasa penerjemah tersumpah dokumen ini dapat dipandang sebelah mata. Sebab, tidak jarang mereka justru memiliki jam terbang yang cukup banyak. Sehingga dapat menghasilkan kualitas alih bahasa yang lebih baik.
Namun, mereka tidak bisa memberikan legalitas terhadap hasil alih bahasa. Terlebih, memberikan kekuatan yang bersifat tetap secara hukum.
Hanya, jika berbicara dari kualitas, mereka sesungguhnya tidak kalah saing. Anda hanya tinggal memilih mana yang sesuai dengan kebutuhan alih bahasa Anda.
Tips Memilih Jasa Penerjemah Bahasa Reguler
Agar Anda tidak salah memilih layanan alih bahasa ini, ada beberapa hal yang harus Anda perhatikan. Ikuti tips berikut agar Anda dapat memilih layanan yang tepat :
1. Memilih Layanan Cepat Tapi Tepat
Pastikan bahwa Anda sudah memiliki layanan dengan kualitas terbaik dan orang-orang yang ahli di bidangnya. Tentunya dengan kemampuan alih bahasa yang cepat. Namun, tidak hanya sekedar cepat saja. Tapi mampu mengerjakan secara tepat tanpa banyak kesalahan.
Anda bisa mengecek kualitas hasil kerja mereka dengan meminta portofolio. Ini bisa menjadi acuan Anda dalam mendapatkan layanan yang berkualitas.
2. Jaminan Kerahasiaan Dokumen
Selain memastikan kualitas dan hasil kerja tepat waktu, penting juga untuk memastikan kerahasiaan berkas dokumen Anda. Hal ini untuk memastikan agar dokumen Anda tidak jatuh ke orang yang salah dan tidak bertanggung jawab.
Meski dokumen Anda tidak rahasia sekalipun, namun memastikan agar berkas tersebut tidak kemana-mana adalah hal penting.
Anda bisa mendiskusikan hal ini dalam perjanjian sebelum kesepakatan dengan ahli alih bahasa bersangkutan.
3. Ada Opsi Revisi
Terakhir, Anda sebaiknya memilih layanan yang mencantumkan opsi berupa revisi. Meski layanan profesional selalu mengedepankan ketelitian agar tidak ada kesalahan, namun tidak jarang klien kurang cocok dengan beberapa hal. Misalnya, gaya penulisan atau pemilihan kata-kata.
Maka, cari tahu apakah layanan yang akan Anda pilih memberikan opsi tersebut. Sehingga Anda akan lebih puas dengan hasil akhirnya nanti.
Rekomendasi Layanan Penerjemah Reguler
Nah, sekarang Anda sudah mengerti tips untuk memilih jasa alih bahasa tepercaya dan akurat. Lantas, adakah rekomendasi layanan terbaik yang bisa Anda percayakan? Jawabannya adalah Pro-Penerjemah.
Untuk Anda yang khususnya tinggal di kota Sukabumi, Anda bisa menjadikan layanan jasa penerjemah Sukabumi tersebut sebagai pilihan Anda. Untuk mengaksesnya, Anda hanya perlu mengunjungi situs di atas.
Di dalamnya, terdapat layanan yang Anda butuhkan untuk melakukan alih bahasa dokumen. Kemudian, Anda bisa mengikuti langkah berikut :
- Hubungi lewat saluran WhatsApp pada nomor 082134390304 atau kirim pesan via email pada kantorpenerjemahtersumpah@gmail.com
- Isi formulir
- Kirim dokumen yang hendak Anda alih bahasakan
- Terima invoice dan pembayaran
- Tunggu proses selesai dan terima hasil alih bahasa sesuai perjanjian awal
Langkah yang sangat mudah bukan? Anda pun tidak perlu membuang waktu dengan bersusah payah menerjemahkan dokumen Anda sendiri.