Layanan alih bahasa reguler bisa jadi Anda butuhkan ketika ingin menyusun dokumen tertentu, terutama yang tidak membutuhkan legalitas khusus. Jika Anda berada di kota Bengkulu dan sekitarnya, maka jasa penerjemah Bengkulu berikut bisa jadi pilihan tepat.
Mengenal Jasa Penerjemah Reguler
Layanan alih bahasa reguler adalah jasa terjemahan tanpa menggunakan ujian kualifikasi yang resmi atau mendapatkan sumpah. Nah, pekerjaan ini umumnya untuk alih bahasa dokumen yang tidak membutuhkan legalitas khusus.
Artinya, ahli bahasa ini tidak perlu mengikuti tes seperti halnya para penerjemah yang tersumpah. Mereka tidak mendapatkan pelantikan.
Sedangkan jasa penerjemah reguler atau biasa, ini adalah layanan translate dari ahli bahasa yang penerjemahnya tidak perlu ikut tes khusus juga tidak ber-SK kerja untuk bekerja sebagai translator seperti jasa penerjemah tersumpah.
Umumnya, mereka akan bekerja alih bahasa dokumen macam e-book, artikel website, tulisan media massa, jurnal, hingga tulisan ilmiah. Meski demikian, mereka juga tetap memiliki kemampuan yang setara dengan penerjemah tersumpah ketika sudah memiliki jam terbang tinggi.
Manfaat Jasa Penerjemah Reguler
Apa saja manfaat yang bisa Anda dapatkan ketika menggunakan layanan ini? Berikut adalah penjelasannya.
1. Hasil yang Lebih Akurat
Ketika Anda menerjemahkan bahasa secara mandiri, terkadang Anda akan melakukan kesalahan dalam memaknai sebuah hati. Terlebih, ketika Anda harus mengartikan kata-kata tertentu, misalnya dalam jurnal ilmiah dengan istilah spesifik.
Maka, menggunakan layanan ini akan memastikan hasil yang lebih akurat. Sehingga, tidak ada kesalahan tafsir dalam kata-kata atau kalimat.
Umumnya, para penerjemah ini memiliki kemampuan alih bahasa sesuai standar berlaku. Dengan begitu, akan lebih memperlancar segala urusan Anda.
2. Lebih Efektif
Anda juga bisa berhemat waktu karena tidak harus mengerjakan pekerjaan ini sendiri. Bagaimanapun, jika Anda tidak terbiasa mengerjakan alih bahasa, terkadang bisa menjadi hal yang membingungkan. Dengan memanfaatkan jasa ini, akan memangkas waktu dan Anda bisa fokus pada hal yang lainnya.
Perbedaan Layanan Reguler dengan Jasa Penerjemah Tersumpah
Dalam jasa terjemahan, terdapat dua jenis layanan yang berbeda, yakni, tersumpah dan reguler. Keduanya, memiliki perbedaan, terutama dari sisi fungsinya.
Layanan tersumpah umumnya mengerjakan dokumen yang memiliki legalitas khusus. Misalnya akta lahir, buku nikah, kartu tanda pengenal, paspor, hingga surat tanah. Mereka mendapatkan gelar dan sertifikasi dari pemerintah, lewat mekanisme angkat sumpah.
Umumnya, mereka akan bekerja pada instansi dan pemerintah. Namun demikian, tidak tertutup juga terhadap individu yang membutuhkan untuk keperluan berkas-berkas penting.
Hal ini tentunya sangat berbeda dengan layanan reguler yang terbatas pada alih bahasa untuk berkas tanpa harus menggunakan legalitas.
Namun, bagaimana kualitas yang dihasilkan? Hal ini bersifat subjektif. Meski begitu, ahli alih bahasa yang sudah tersumpah seharusnya memiliki kemampuan lebih. Karena mereka harus memenuhi aturan dan syarat untuk mendapatkan predikat tersebut.
Rekomendasi Jasa Penerjemah Dokumen Tepercaya
Nah, untuk Anda yang khususnya tinggal di kota Bengkulu, apakah Anda membutuhkan layanan di atas? Jika demikian, maka layanan jasa penerjemah Bengkulu ini patut menjadi pilihan Anda.
Anda bisa menghubungi jasa alih bahasa reguler dari Pro-Penerjemah. Terdapat layanan untuk Anda yang butuh melakukan alih bahasa untuk dokumen tertentu. Misalnya, untuk kebutuhan artikel pada website Anda.
Langkahnya pun sangat mudah. Anda bisa mengikuti langkah berikut ini :
- Anda bisa menghubungi lewat saluran WhatsApp pada nomor 082134390304 atau via email pada kantorpenerjemahtersumpah@gmail.com
- Isi formulir tersedia
- Kirim dokumen yang ingin Anda alih bahasakan
- Terima invoice dan pembayaran
- Tunggu pekerjaan selesai dan terima hasil alih bahasa sesuai kesepakatan
Cukup mudah, bukan? Pastikan Anda memilih layanan terbaik untuk mendapatkan hasil yang terbaik pula.