Biaya Jasa Penerjemah Ijazah Tersumpah Terdekat di Jakarta

jasa penerjemah

Akhir-akhir ini banyak sekali pesan whatsapp yang menanyakan berapa biaya jasa penerjemah ijazah tersumpah. hal ini disebabkan dengan adanya agenda pembukaan pendaftaran beasiswa kuliah di Luar negeri seperti. Yang paling sering bertanya adalah mereka yang sedang berjuang mendapatkan beasiswa LPDP. Dari itu semua penerjemah tersumpah terdekat di Jakarta menjadi idaman kantor layanan penerjemah tersumpah.

Jasa penerjemah memang sangat diperlukan para pemburu beasiswa kuliah di Luar negeri. Jasa ini diperlukan untuk menerjemahkan dokumen seperti Ijazah, Transkip nilai, sertifikat, dan lainya sebagai syarat adminitrasi setelah lolos tahap ujian. Setelah dinyatakan lolos baru kemudian calon beswan menyiapkan dokumen terjemahan untuk memenuhi syarat kuliah Luar Negeri.

Bolehkah Menggunakan jasa penerjemah non-tersumpah?

Jika melihat artikel-artikel sebelumnya, sudah banyak pembahasan perbedaan penerjemah tersumpah dan non-tersumpah. Perbedaanya jelas yaitu terletak pada aspek legalitasnya dan penggunan dokumen hasil terjemahanya. jika dokumen tersebut digunakan untuk keperluan administratif harus menggunakan jasa penerjemah tersumpah. Sebaliknya jika dokumen hanya untuk keperluan yang tidak bersifat administrativ, jasa penerjemah non-tersumpah juga diperbolehkan. Lalu? Apakah boleh transkip skripsi menggunakan jasa translate non-tersumpah?

Secara umum abstrak skripsi digunakan untuk persyaratan perlengakapan skripsi saja. Sehingga tidak semua perguruan tinggi menjadikan terjemahan abstrak skripsi sebagai syarat. Jadi, mahasiswa boleh menggunakan jasa penerjemah tersumpah. Namun, berbeda lagi jika perguruan tinggi yang mewajibkan harus diterjemahkan oleh jasa penerjemah tersumpah.

Siapa sih jasa penerjemah Non-tersumpah?

Mungkin dapat kita lihat, di media sosial banyak sekali akun-akun yang menawarkan jasa penerjemah abstrak skripsi. Mereka merupakan orang yang mempunyai skill bahasa asing kemudian mencoba menawarkan jasa penerjemah. Nah, jasa penerjemah seperti ini adalah yang dinamakan jasa penerjemah non tersumpah.

Selain itu, penerjemah non-tesumpah biasanya juga ada di kantor jasa penerjemah tersumpah. mungkin yang membedakan adalah kualitas pelayanan dan juga kualitas hasil penerjemahanya. Tentu terjemahan orang bisanya akan berbeda dengan terjemahan yang sudah profesional. Selain itu, dari sisi tarif. Harga di kantor jasa penerjemah tersumpah jug arelatif lebih mahal. Lagi-lagi, harga sebanding dengan harga.

Kenapa harus tersumpah?

Seperti penjelasan sebelumnya tentang perbedaan terjemahan tersmpah dan non tersumpah adalah pada aspek legalisasinya. Kiranya semua dokumen bisa saja di translate secara tersumpah  maupun non-tersumpah. namun yang akan membedakan adalah tujuan kebergunaan dokumen tersebut. Misal saja ijazah diterjemahkan secara non tersumpah, maka tidak akan diterima sebagai syarat.

Jadi, ijazah harus diterjemahkan tersumpah agar dapat diterima sebagai syarat adminitratif. Mungkin saja banyak diantara kita yang mengira menerjemahkan menggunkan mesin google cukup. Tapi ternyata tidak. Terjemahan harus di terjemahkan oleh kantor jasa penerjemah tersumpah resmi agar mendapatkan stempel tersumpah.

biaya jasa translate bahasa inggris

Jasa Translate bahasa Inggris memang perlu mengeluarkan biaya. Apalagi untuk translate sworn atau penerjemah tersumpah perlu mengeluarkan kocek lumayan dalam. Tarif jasa penerjemah bahasa Inggris berada dikisaran Rp. 60.000 /halaman.  Nilai tersebut terbilang normal karena beberapa kantor mematok harga yang lebih tinggi.

Apakah termasuk Mahal?

Seperti sudah dikatakan sebelumnya, harga penerjemah Rp. 75.000 adalah Murah. Hal ini membandingkan dengan kantor penerjemah lain yang rata-rata mematok kisaran Rp. 80.000/halaman. Bukan hanya penerjemah bahasa Inggris, harga penerjemah bahasa Mandari, harga Translate bahasa Mandarin Dll juga kisaran nominal sekian.

Dimana kita menerjemahkan Ijazah ke bahasa Inggris?

Tentu, akan menjadi larangan keras apabi ijazah di terjemahakan ke bahasa Inggris  menggunakan google translate. Penerjemahan ijazah tidak bisa dilakukan oleh penerjemah asal-asalan. Ijazah harus diterjemahkan oleh seorang yang menguasai bahasa Inggris dalam konteks administratif. Berbeda dengan penerjemahan lainya yang  membutuhkan kepakaran di bidang keilmuan. Seperti penerjemahan jurnal hukum, penerjemahan jurnal kedokteran, terjemahan jurnal akutansi.

Lalu, dimana kita bisa menemui penyedia layanan penerjemahan yang dapat menerjemahkan dokumen pemerintahan dengan tepat dan akurat? Yaps, betul. Pro-Penerjemah solusi paling tepat untuk membantu kita menerjemahkan ijazah tersumpah ke bahasa Inggris. Kantor ini berlokasi di Sudirman dan Lenteng Agung, Jakarta Selatan.

Kenapa harus Pro-Penerjemah?

Pro-Penerjemah sudah menjadi kepercayaan Mahasiswa dan Dosen di Seluruh Jabodetabek untuk menerjemahkan jurnalnya. Kantor ini dikenal dengan kualitas pengerjaan yang cepat dan akurat sesuai kaidah bahasa dan juga keperluan dokumen. Selain itu, belum pernah ada sekalipun dari pelanggan jasa penerjemah tersumpah yang kecewa dengan kualitas hasil terjemahan, karena di kantor ini kualitas hasil benar-benar dijamin 100%, Revisi benar-benar Gratis sampai sesuai yang kita butuhkan.

One Comment

    Penerjemah Tersumpah dibutuhkan Pengacara Internasional -

    […] Biaya Jasa Penerjemah Ijazah Tersumpah Terdekat Di Jakarta […]

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *

*
*

Dapatkan Penawaran
Dapatkan Penawaran Harga Terbaik.
Chat Admin untuk Penawaran Harga Terbaik