
Hak Pengguna jasa penerjemah Tersumpah sangatlah penting bagi para pengguna jasa penerjemah pemula. Meskipun hak dari penggunan jasa sudah terlindungi oleh Undang-Undang Perlindungan Konsumen yang berisi tentang perlindungan terhadap konsumen dalam memenuhi kepentinganya. Sebelumnya mungkin banyak yang belum tahu tentang dunia translation service. Karena, banyak juga jasa semacam ini dikatakan sebagai jualan google translate, Tentu itu adalah salah kaprah. Jasa penerjemah tentu bukan asal-asalan menerjemahkan dokumen menggunakan google translate. Setiap jasa penerjemah resmi dan profesional pasti mempunyai sumber daya penerjemah yang sudah tersumpah dan teruji kualitas hasil penerjemahanya.
penerjemah bahasa itu siapa sih?
Menurut wikipedia, bahwa penerjemah bahasa ialah orang yang menguasai lebih dari satu bahasa dan dapat menterjemahkan dari satu bahasa ke bahasa yang lainya secara profesional. Penerjemahan terbagi menjadi dua tipe, yaitu penerjemahan bahasa secara lisan dan tulisan. Bahasa awal dokumen terjemahan merupakan bahasa asli atau bahasa original dan bahasa setelah penerjemahan merupakan bahasa tujuan. Dalam hal ini penerjemah tidak menerjemahkan satu kata demi kata, melainkan memperhatikan struktur kalimat dan konteks bahasan yang sedang dituju.
Jadi, jasa penerjemah bisa dalam bentuk perorangan dan ada juga dalam bentuk intansi. Dari masing-masing ada kekurangan dan kelebihanya. Jika dari perorangan umumnya harga relatif lebih murah, namun jika instansi kelebihanya adalah legalitas hasil terjemahkan lebih terjamin karena sudah mendapat izin dari Kemenkumham (kecuali kantor penerjemah bodong).
Pada dasarnya penerjemahan terbagi menjadi dua; penerjemahan lisan dan tulisan. Penerjemah (translator) tulisan hanya menerjemahkan tulisan/teks dalam sebuah dokumen dan penerjemahan lisan (interpreter) adalah yang menerjemahkan secara lisan, biasanya lisan lebih membutuhkan konsentrasi dan keahlian bahasa yang akan diterjemahkan agar informasi yang disampaikan dapat tersampaikan secara jelas.
Tentu, keduanya bukanlah merupakan hal yang mudah. Masing-masing mempunyai tingkat kesulitanya sendiri. Pada penerjemahan tulisan, kesulitanya adalah saat kita harus memilih kosakata sesuai dengan keperluan dokumen tertentu. Jadi, tidak hanya ahli bahasa saja yang diperlukan dalam penerjemahan tulisan. Namun, juga penguasaan pada bidang tertentu yang akan diterjemahkan. Hukum, misalkan, seorang ahli bahasa yang tidak menguasai bidang ilmu hukum tentu bisa saja terjadi kurang akurat dalam memilih kosakata hukum.
Selanjutnya, dalam terjemahan lisan juga tidak semudah yang kita bayangkan. Sebagai seorang intrepeter harus mengalihkan bahasa tanpa bolak-balik kamus atau mungkin mencari pertolongan dari google translate. Secara spontanitas seorang interpreter menerjemahkan apa yang terucapp dari seorang dengan bahasa tertentu, kemudian menyampaikanya menggunakan bahasa lainya agar informasi tersebut dapat diterima oleh pendengar.
Apasih jasa penerjemah itu?
Berkembangnya zaman, membuat seluruh lingkaran komunikasi kita semakin luas dan terjadi dengan begitu cepat dan mudah. Kini, informasi dapat kita peroleh dari internet seperti portal berita, Media sosial, dan media digital lainya. Semua informasi yang ada di internet tersedia dengan begitu beragam bahasa yang ada di dunia.
Menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Jasa adalah perbuatan baik atau berguna. Maksudnya, jasa adalah perbuatan baik yang berkesinambungan dengan penilaian seseorang, negara, atau instansi. Sedangakan menurut pendapat ahli, jasa adalah suatu proses yang di dalamnya terdiri dari serangkaian kegiatan intangible yang umumnya terjadi pada kegiatan interaksi antar pelanggan dan juga karyawan jasa dan sumber daya barang, fisik, atau sistem penyedia jasa yang disediakan untuk mengatasi masalah pelanggan.
Sedangkan penerjemah menurut KBBI adalah orang mengalihbahasakan; juru terjemah. Maka dari itu, dapat kita simpulkan bahwa jasa penerjemah adalah orang/instansi yang memberikan bantuan berupa perbuatan baik/berguna untuk mengalihbahasakan suatu bahasa ke bahasa lain dalam bentuk lisan maupun tulisan agar dimengerti orang lain.
Dokumen Terjemahan
Seperti penjelasan sebelumnya, penerjemah terbagi menjadi dua tipe yaitu lisan dan tulisan. Lisan merupakan penerjemahan yang berfungsi untuk menginterpretasikan pembicaraan seorang menggunakan bahasa tertentu ke dalam bahasa yang kita inginkan. Sedangkan penerjemahan tulisan adalah menerjemahkan dengan metode alih bahasa dari bahasa tertentu ke dalam bahasa yang lain. Lalu apa saja sih, dokumen yang biasa diterjemahkan oleh jasa penerjemah?
Tentu bukan semua hal bisa melewati proses penerjemahan oleh penerjemah, misal saja kita hanya ingin menerjemahkan sebuah tulisan bahasa Inggris agar jelas, kita tidak perlu menggunakan jasa penerjemah, kita juga bisa menggunakan fasilitas dari google translate. Yang biasa penerjemah secara lisan biasanya adalah seminar, konferensi, rapat, wisata dan banyak lagi. Sedangkan penerjemahan secara tulisan bisanya adalah, KTP, Kartu Keluarga, Akte Lahir, Surat keterangan Lajang, Ijazah, Transkrip Nilai, surat kuasa, Referensi Bank, surat kematian, akta waris, legalisir kedutaan, dokumen legal, dan dokumen lainya.
Pengertian pengguna jasa penerjemah
Pengguna penerjemah adalah seorang atas nama dirinya sendiri atau atas nama lembaga merupakan konsumen dari kantor penerjemah. Dengan kata lain, pengguna jasa penerjemah adalah pihak yang memanfaatkan jasa penerjemah untuk menerjemahkan seuatu baik dalam bentuk lisan maupun tulisan. Pengguna jasa ini merupakan awal dan akhir dari proses penerjemah atau bisa disebut pemanfaat akhir dari produk hasil terjemahan.
Pengguna jasa berasal dari berbagai kalangan, yang biasanya merupakan mereka yang mempunyai urusan dengan orang atau pihak berskala internasional. Contohnya; mahasiswa atau pelajar yang hendak studi di luar negeri; perusahaan multinasional yang hendak menjalin kontrak dengan perusahaan luar negeri; kantor hukum yang menangani kasus Internasional, Warga Negara Indonesia yang hendak menikah dengan warga negara asing.
Mereka memanfaatkan jasa penyedia penerjemah berdasarkan keperluan mereka masing-masing. Namun, biasanya mereka juga mempunyai langganan atau kantor penyedia jasa yang sudah mereka berikan kepercayaan membantu kebutuhan penerjemahan mereka. Tentu jasa penerjemah yang terpercaya dan berani menjamin keamanan dan kualitas hasil terjemahan yang menjadi pilihan. Mereka melakukan hal tersebut agar hak yang harus diperoleh oleh pengguna jasa dapat diperolehnya secara maksimal.
Hak-hak pengguna jasa penerjemah
Hak keamanan
Hak keamanan menjadi hak yang mutlak harus ada pada pengguna jasa. Sudah hampir dipastikan bahwa dokumen atau data tersebut merupakan dokumen penting. Maka, sangat berbahaya jika hak keamanan kerahasiaan maupun kerusakan dokumen tidak terjamin. Sekali lagi hak kemaaman merupakan hak yang vital bagi pengguna jasa penerjemah. hendaknya, setiap konsumen penerjemah untuk menanyakan terlebih dahulu seperti apa jaminan keamananya jika mempercayakan salah satu kantor penerjemah.
Hak Mendapat Informasi
Setelah hak keamanan yang tidak kalah penting adalah hak informasi. Setiap konsumen berhak mendapatkan informasi terkait penerjemahan dokumen baik dari jenis penerjemahan sampai kualitas hasil terjemahan tersebut. Maka, bagi pengguna jasa penerjemah berhak menanyakan informasi terkait kualitas penerjemah maupun perkembangan pengerjaan dokumen yang diterjemahkan. Kejelasan informasi menjadi hal penting karena ini menyangkut dengan komitmen dari jasa penerjemah.
Hak Memilih
Memilih juga merupakan hak dari pengguna jasa. Jika keamanan sudah terjamin dan informasi juga pasti secara jelas maka konsumen berhak untuk memilih. Baik itu memilih pruduk layanan maupun memilih menentukan “iya”atau “tidak” menggunakan jasa penerjemah. Inilah hal penting dari hak pengguna jasa. Yang mengkhawatirkan adalah setelah mendapatkan informasi secara jelas pengguna tidak mengetahui hak untuk melanjutkan atau tidak melanjutkan. Bisa saja pengguna memilih melanjutkan karena merasa tidak enak sudah mendapatkan banyak informasi tentang kantor penerjemah terkait.
Hak Dengar
hak untuk dengar erat kaitanya dengan hak mendapat informasi. hal ini terjadi karena mengantisipasi kemungkinan informasi bersumber dari pihak pihak penyedia jasa penerjemah tidak cukup menjelaskan calon pengguna jasa penerjemah. Untuk itu, pengguna jasa berhak mengajukan permintaan informasi lebih lanjut. Konsumen harus berkonsultasi dan mendapat hak dengar terutama berkaitan dengan keputusan-keputusan yang mempunyai dampak baik langsung maupun tidak langsung terhadap pengguna jasa penerjemah. Hak dengar juga merupakan hak untuk komplain apabila terjadi kemungkinan ada ketidakpuasan hasil penerjemahan. Jika sudah terjadi kesepakatan maka pengguna jasa berhak mengajukan permintaan untuk revisi.
Curtisnonse
generic priligy online
Curtisnonse
priligy otc
WilliamWef
toradol online pharmacy
Josephescag
metformin 250
WilliamWef
yasmin generic price
WilliamWef
priligy for sale online
WilliamWef
sildalis 120 mg order canadian pharmacy
Curtisnonse
how much is dexamethasone 4 mg buy dexamethasone australia where can you buy dexamethasone
AshniC
can you buy prozac over the counter uk
WilliamWef
augmentin 625mg brand augmentin buy generic augmentin online
Elwoodambub
medication citalopram 20mg
Curtisnonse
estrace vaginal cream
DavidDic
strattera online pharmacy
Elwoodambub
azithromycin for sale cheap
Elwoodambub
generic metformin price
DavidDic
otc cialis
AshniC
lisinopril 80 mg
RichardDox
provigil canadian pharmacy
Curtisnonse
augmentin 875 125 mg tablet augmentin 1000 mg price augmentin generic brand name
Curtisnonse
buy sildalis 120 mg
WilliamWef
discount sildalis 120mg
Samuelnof
buy metformin on line
AshniC
zoloft cost usa
RichardDox
strattera online pharmacy
WilliamWef
cephalexin 500mg price in india cephalexin without a prescription in uk cephalexin 150 mg tablets
Curtisnonse
cephalexin 750 mg cephalexin 500 mg cost cephalexin without a prescription
WilliamWef
where to buy sildalis
WilliamWef
buy augmentin online australia
Curtisnonse
dexamethasone 75 mg dexamethasone 1.5 mg tablet where can you buy dexamethasone
Curtisnonse
augmentin 825 125 mg
Josephescag
bactrim cream cheap bactrim online bactrim antibiotic online prescriptions
AshniC
amoxil capsules 500mg price amoxil 500 amoxil 875 mg tablet
WilliamWef
dapoxetine 30 mg tablet price in india
WilliamWef
priligy buy online cheap
Curtisnonse
dexamethasone 5 mg dexamethasone 20 mg 16 mg dexamethasone
RichardDox
Are you looking to buy cheap Clomid? Look no further than our pharmacy.
Davispes
Can someone help a brotha out and point me towards some cheap Lyrica?
Curtisnonse
toradol 30mg
Samuelnof
amoxil for sale amoxil price buy amoxil without prescription
MichaelFadly
best diclofenac gel in india
AshniC
baclofen price baclofen medication baclofen otc uk
AshniC
diclofenac 75 mg diclofenac 7.5 mg diclofenac 35mg capsule
Curtisnonse
cephalexin 500 tablet cephalexin price canada cephalexin brand name canada
DavidDic
buy cialis over the counter usa cialis canada online pharmacy no prescription cialis pill price in india
DavidDic
bupropion sale order wellbutrin online uk prescription wellbutrin mexico
MichaelFadly
levaquin.com
WilliamWef
can you buy toradol over the counter
Samuelnof
rx diclofenac
WilliamWef
augmentin rx discount augmentin 875 cost where to buy augmentin
Curtisnonse
toradol over the counter uk
Curtisnonse
toradol back pain
Samuelnof
levaquin antibiotics
WilliamWef
estrace cream weight gain
Curtisnonse
dapoxetine online buy
DavidDic
generic anafranil anafranil pills anafranil price us
Samuelnof
cleocin 150 price
Davispes
I need to buy Clomid pills online, but I’m too lazy to do my own research. Help me out, y’all!
AshniC
baclofen 10mg baclofen prescription cost medication baclofen 10 mg
Curtisnonse
dapoxetine usa sale
SueniC
clonidine tablets uk
MichaelFadly
diclofenac online uk
WilliamWef
dexamethasone 1 buy dexamethasone online dexamethasone drug
MichaelFadly
can i buy amoxil over the counter amoxil amoxicillin can i buy amoxil over the counter
Josephescag
prozac 50 mg tablets cheap prozac buy prozac 20 mg
Samuelnof
buy malegra pills
WilliamWef
estrace 01 cream cost
DavidDic
bactrim online purchase bactrim septra online
Samuelnof
amoxil amoxil without a prescription amoxil 250 price
Curtisnonse
yasmin pill price nz
Curtisnonse
buy yasmin pill online usa
WilliamWef
order cephalexin online cephalexin 250 mg cephalexin over the counter
RichardDox
I’ve tried taking clomid clomiphene on different dosage and still haven’t had any success.
Elwoodambub
Can you share some alternatives to traditional methods of learning how to buy metformin?
AshniC
erythromycin gel over the counter
DavidDic
buy zoloft australia zoloft 100mg pill zoloft 350 mg
Curtisnonse
dexamethasone 8 mg price order dexamethasone dexamethasone 1 tablet
WilliamWef
dapoxetine online in india
AshniC
buy ampicillin
Curtisnonse
toradol gel
Curtisnonse
priligy in india
Davispes
The best modafinil generic is a powerful tool for improving cognitive function and getting ahead.
RichardDox
Can anyone provide me with a simple guide on how to buy Lyrica online?
WilliamWef
generic sildalis
AshniC
how much is generic lexapro lexapro pharmacy no prescription cipralex
Josephescag
thecanadianpharmacy canadian neighbor pharmacy online pharmacy australia
MichaelFadly
malegra 50
WilliamWef
yasmin pill price
WilliamWef
yasmin discount
Curtisnonse
priligy tablets for sale
AshniC
diclofenac gel otc usa diclofenac 250 mg diclofenac gel for sale
Elwoodambub
Synthroid 100 mcg should not be taken with some medications, including antacids, iron supplements, or calcium supplements.
Samuelnof
tamoxifen uk price tamoxifen 20 mg tablet price in india tamoxifen uk pharmacy
WilliamWef
toradol 319
Curtisnonse
buy cheap augmentin
RichardDox
Googling “purchasing Clomid online” brings up a ton of options.
DarrylGow
Do you have any suggestions on where to buy Clomid online safely?
Curtisnonse
augmentin 875 augmentin 1000 mg online buy augmentin online australia
SueniC
erythromycin cream price in india
Samuelnof
buy malegra 25 mg
DavidDic
atenolol 50 mg tenormin 50 mg atenolol 200 mg
Elwoodambub
It’s frustrating not knowing where to buy Clomid 100mg when I need it.
DarrylGow
The metformin 3000 mg did not have the desired effect.
Curtisnonse
toradol eye drops
MichaelFadly
cleocin for acne cleocin for uti cleocin 2 cream over the counter
WilliamWef
dexamethasone 4mg tabs dexamethasone 0.75 mg tablet dexamethasone 75 mg
MichaelFadly
tamoxifen cost in india 10 mg tamoxifen how to buy tamoxifen
Curtisnonse
sildalis without prescription
Curtisnonse
generic for augmentin purchase augmentin buy augmentin 375 online no prescription
AshniC
prednisone 5
WilliamWef
augmentin online uk
MichaelFadly
amoxil over the counter uk buy 250 mg amoxil online buy amoxil
ZakniC
generic baclofen 10 mg baclofen prescription medicine baclofen 20 mg price in india
WilliamWef
toradol 15
WilliamWef
dexamethasone 20 mg dexona dexamethasone uk
Curtisnonse
best price for estrace cream
RichardDox
It was great to be able to buy provigil online no prescription without a doctor’s note.
WilliamWef
buy cephalexin over the counter cephalexin 500 tablet cephalexin 125 mg
Josephescag
atarax tab 10mg atarax best price atarax 10mg otc
WilliamWef
yasmin pills usa
Curtisnonse
keflex 500 mg cephalexin buy cephalexin otc
Curtisnonse
buy cephalexin mexico cephalexin price canada cephalexin 500 mg capsule
Curtisnonse
cephalexin from mexico generic cephalexin cost cephalexin capsules 500mg price
Curtisnonse
where to buy sildalis
WilliamWef
dexamethasone 4 mg pill 10 mg dexamethasone dexamethasone 5
Samuelnof
tamoxifen tamoxifen generic buy tamoxifen paypal
MichaelFadly
vermox buy
WilliamWef
cephalexin 100 for sale cephalexin buy cephalexin without prescription
Samuelnof
vermox usa buy
MichaelFadly
vermox canada cost
AshniC
canadian pharmacy world online pharmacy china professional pharmacy
Davispes
I never thought I’d need a cognitive enhancer like modafinil Canada, but as a mother of small children, it’s been a game changer for me.
Josephescag
kamagra oral jelly for sale india buy kamagra jelly uk ajanta kamagra oral jelly
WilliamWef
discount sildalis
DavidDic
acyclovir 50 200 mg capsule purchase zovirax cream zovirax pill
Samuelnof
canadian pharmacy viagra rate online pharmacies pharmacy without prescription
Josephescag
disulfiram tablets price antabuse for sale online antabuse without prescription
MichaelFadly
medicine vermox
Curtisnonse
dexamethasone over the counter dexamethasone discount 5 mg dexamethasone
WilliamWef
augmentin tabs
AshniC
dapoxetine for sale in usa dapoxetine price india dapoxetine 30 mg tablet online
MichaelFadly
diclofenac over the counter
Samuelnof
diclofenac gel 3
MichaelFadly
nexium 40 mg india
AshniC
flomax discount
Samuelnof
cheap amoxil online buy amoxil without prescription amoxil 500 mg price
Curtisnonse
estrace 1mg tablet
Samuelnof
coupon otc nexium
Samuelnof
cleocin for acne
Curtisnonse
cephalexin 500 mg pill cephalexin brand name india cephalexin 125 mg
DarrylGow
Cipro generic is often used as a second-line treatment for infections that do not respond to other antibiotics.
RichardDox
If you’re hesitant to try Lyrica medicine, I urge you to speak to your doctor and consider it.
Curtisnonse
augmentin 625 in usa can i buy augmentin over the counter augmentin 1500
Curtisnonse
toradol for headache
Samuelnof
nexium 20mg price
Samuelnof
amoxil online amoxil pharmacy amoxil 250 cost
WilliamWef
dexamethasone 4 mg cost dexamethasone 40 mg dexamethasone 4 mg tablet buy online
MichaelFadly
cleocin ointment where to buy cleocin cleocin topical gel
Curtisnonse
toradol 70 mg tablet
WilliamWef
keflex medication cephalexin over the counter uk buy cephalexin over the counter
Davispes
I’m on a tight budget, but I still need to buy 10 Clomid pills to continue my fertility treatment.
WilliamWef
estrace 1 mg daily
Curtisnonse
keflex drug generic cephalexin online cephalexin 500 mg for sale
Curtisnonse
toradol for kidney stone pain
WilliamWef
sildalis cheap
DavidDic
prozac 250 mg cost of prozac nz prozac 60 mg cost
AshniC
avana tablet
WilliamWef
estrace 0.5 mg
WilliamWef
toradol allergy
WilliamWef
estrace drug cost
Samuelnof
cleocin cream price
Samuelnof
nexium otc uk
WilliamWef
cephalexin 250 mg cost cephalexin 500 generic cephalexin 500mg uk
WilliamWef
augmentin tablets augmentin 750 mg tablet augmentin 500 nz
Davispes
If you’re struggling with gout, don’t hesitate to buy Allopurinol 300 for better management.
WilliamWef
toradol 10mg cost
Samuelnof
diclofenac brand name in usa
AshniC
can you buy ventolin over the counter in canada
Samuelnof
order levaquin
Curtisnonse
augmentin 875 mg 125 mg generic augmentin price augmentin 375 mg tab
WilliamWef
augmentin 875mg 125mg buy augmentin online europe augmentin without prescription
Curtisnonse
cheapest generic sildalis
WilliamWef
estrace cost
WilliamWef
buy yasmin online
Curtisnonse
yasmin best price
RichardDox
It’s important to not stop taking Lyrica capsules abruptly, as it can cause withdrawal symptoms.
MichaelFadly
cleocin medicine
DavidDic
colchicine tab 6 mg colchicine price canada buy colchicine india
Curtisnonse
yasmin medicine price
Samuelnof
amoxil capsules 500mg amoxil discount amoxil 250
MichaelFadly
cleocin generic
Curtisnonse
toradol tab 10mg
Curtisnonse
augmentin 1000
Curtisnonse
augmentin tablets 1g
AshniC
avana australia avana pills avana 50 mg
Curtisnonse
cephalexin tablets 250 mg cephalexin 250 mg cost buy cephalexin online australia
AshniC
prednisone pills
DarrylGow
Accutane 10mg was a complete disappointment.
Josephescag
can you buy generic propecia online propecia generic online canadian propecia generic
Curtisnonse
augmentin tablets 625mg price
Curtisnonse
cephalexin from canada cephalexin pharmacy cephalexin 600 mg
Curtisnonse
dapoxetine pills for sale
RichardDox
Don’t forget to give your child their allopurinol oral medication on time.
Elwoodambub
Patients should follow up with their healthcare provider after finishing a course of 80 mg accutane.
Curtisnonse
priligy usa buy
DavidDic
cost of advair buy advair on line advair 150
Samuelnof
diclofenac brand name india
Samuelnof
online pharmacy reddit top online pharmacy 247 indianpharmacy com
WilliamWef
dapoxetine tablet buy online
Elwoodambub
With consistent use, accutane cream can improve the appearance of your skin.
MichaelFadly
cleocin vaginal ovules
Samuelnof
can i buy nexium over the counter
AshniC
buy vermox uk vermox over the counter canada order vermox online canada
Davispes
I have been suffering for too long, and allopurinol buy is my only hope.
Curtisnonse
where to get priligy
DavidDic
anafranil 25 mg tablet buy anafranil south africa anafranil price
WilliamWef
dexamethasone 4 mg pill dexamethasone 0.25 dexamethasone
Samuelnof
nexium uk
WilliamWef
augmentin 875 125 mg tablet buy augmentin 825 online augmentin tablet online
Davispes
Do I need to provide any medical information for a metformin online purchase?
DarrylGow
Can one buy Clomid 50mg tablets UK online?
Davispes
You should not take metformin 1000 mg if you are allergic to it.
Curtisnonse
augmentin uk buy augmentin 375mg price augmentin otc
DarrylGow
Patients taking Metformin 1 mg should inform their healthcare provider of any changes in their health status or medical history.
Curtisnonse
dapoxetine generic uk
DavidDic
compare ventolin prices combivent respimat price can you buy ventolin over the counter uk
SueniC
where to buy celebrex cheap
Samuelnof
cleocin 300mg cleocin buy online uk cleocin antibiotics
Curtisnonse
estrace 0.5 mg
RichardDox
The Lyrica cost Australia surge is indicative of a wider problem of drug pricing indecencies.
WilliamWef
dapoxetine for sale in usa
Curtisnonse
toradol 10mg
DavidDic
medrol for sale medrol tablet medrol coupon
Samuelnof
vermox otc
SueniC
avana 200 mg
DarrylGow
buy celebrex from india celebrex price usa celebrex uk over the counter
Samuelnof
buy citalopram 40mg tablets celexa generic brand buy celexa online india
DavidDic
finasteride for women how to get propecia canada finasteride 1mg best price
WilliamWef
celebrex brand how much is celebrex 200 mg purchase celebrex
Elwoodambub
where to buy vermox generic vermox vermox prescription
DavidDic
flomax for prostatitis canadian flomax purchase cheap noroxin
Davispes
celebrex without a prescription purchase ordering celebrex from canada celebrex 200mg capsules price
MichaelFadly
provigil buy australia buy modafinil online singapore 500mg modafinil
Davispes
medrol 6 mg medrol 8 mg tab medrol 2mg